Ciao
Premesso che è sempre meglio allegare un proprio file (in modo da poterne vedere la struttura) con molta sincerità ti dico che ho capito poco o nulla.
Da quello che mi sembra di capire tu hai un file composto, per il mese corrente, di 31 Fogli. Ogni foglio è denominato con la data del giorno. Vorresti creare una sorta di riepilogo (tieni presente che è diverso "in altro file o in altro Foglio dello stesso file") , diciamo mensile, in cui riportare i dati presenti in ogni foglio.
Cosa intendi quando dici "in cui però bisogna indicare la data di creazione, info però presente solo sul nome del foglio"?
Ciao,
Mario