MID in altre lingue



  • MID in altre lingue
    di silly (utente non iscritto) data: 15/04/2014 12:11:51

    Ciao a tutti,
    utilizzo la funzione MID in excel installato in inglese
    Se apro con excel in IT il sistema non mi riconosce la funzione ( #NOME? )
    Mi hanno detto che esistono funzioni "internazionali" che posso usare
    Sapete cosa usare al posto di MID in modo che funzioni per tutte le lingue ?

    =MID("grazie mille";1;6)

    Silvia



  • di lepat (utente non iscritto) data: 15/04/2014 12:58:29

    non mi risulta che esistano funzioni "internazionali" , ogni funzione corrisponde ad un codice che viene tradotto a seconda della lingua installata, però se vai in Opzioni, Lingua puoi scegliere la lingua per le descrizioni dei comandi



  • di Silly (utente non iscritto) data: 15/04/2014 13:37:21

    Vorrei scrivere una funzione che non richieda "cambi di impostazione" da parte di nessuno , mi spiego meglio

    Preparo l'excel da Sap con un program ABAP, nella cella inserisco già il comando MID e la relativa stringa
    Poi sempre da SAp lo invio via email

    l'email viene mandato a fornitori che hanno excel installato nelle diverse lingue
    Il primo fornitore di test ha l'excel installato in IT e non riconosce la funzione MID
    L'email viene inviato a moltissimi fornitori e non vorrei far cambiare loro alcuna impostazione



  • di lepat (utente non iscritto) data: 15/04/2014 14:56:10

    ora è più chiaro, il problema deriva proprio dalla creazione del file con ABAB che evidentemente non trasforma la tua funzione nel codice numerico e quindi leggibile in tutte le lingue.
    Devi cercare qualche forum su ABAP tipo h t t p://www.sapfans.com/forums/viewforum.php?f=13



  • di Raffaele_53 (utente non iscritto) data: 15/04/2014 14:59:48

    >>> Sap con un program ABAP
    Non conosco questi programmi, di certo MID è una funzione d'Excel per tutte le versioni. Prova a cambiare il nome



  • di silly (utente non iscritto) data: 16/04/2014 11:19:07

    Grazie a tutti dell'aiuto

    ora uso ="000.145"
    e MID non mi serve più

    Silly



  • di lepat (utente non iscritto) data: 16/04/2014 12:28:26

    Ti dispiace spiegare in modo più approfondito ?



  • di silly (utente non iscritto) data: 16/04/2014 13:08:47

    è un workaround visto che MID non funzionava
    se in excel metti nel campo
    ="000.145"
    gli zeri iniziali non vengono tolti ( è una cavolata a saperlo prima !!!! )
    quindi io nel campo in tabella Sap ho il numero 145.222
    con un comando concatenate gli aggiunto =" all'inizio e " alla fine
    Funziona nel senso che quando apro l'excel vedo il numero completo, lasciando invece il numero così com'è, mi toglieva gli zeri
    Avevo anche "risolto" facendo precedere il numero da un apostrofo ma chiaramente per un import di dati da parte del fornitore , questi doveva comunque fare un elaborazione per "pulire" il numero